从斯摩棱斯克到卡廷森林，仅十余公里，不过据说坐火车要一小时，非常奇怪的慢速度——70年前，从斯摩棱斯克的秘密监狱以及附近几处集中营被处决的波兰人的尸体，也是这么缓慢而隐蔽地经过铁轨运往森林深处的。就因为这个原因，我们拒绝乘坐火车。
我们的汽车只用了半小时，就到了卡廷森林。一路上都是高大的俄罗斯松树，荒野中，时常可见松林中闪烁着白花，乃这个季节唯一开花的梨树。山毛榉和松林都还没摆脱冬天的衰败，不过都高大而粗壮。
司机开玩笑，松林之雄伟，是因所有松树都在争夺阳光。突然，一片松林矮下来，被周围的森林烘托出稀疏而渺小。卡廷到了。
